From retail sales to heavy machine operations, frontline jobs are some of the most important — and toughest — out there. As women are critical to our workforce, it’s important to better understand how they really feel at work. What we found points the way toward ensuring women in these roles are fully recognized and…